Datenschutzerklärung

1. Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer Buchungsdaten ist:
Terkelsbøl Lystfiskeri Camping

M.Bruno 

Terkelsbøl Bygade 50A, 6360 Tinglev Danmark

2. Zweck und Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Ihre Buchungsdaten werden ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung und Abwicklung Ihrer Buchung verarbeitet. Dies umfasst unter anderem:

• die Reservierung von Leistungen,
• die Kommunikation zu Ihrer Buchung,
• die Zahlungsabwicklung.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).

3. Erfasste Daten
Zu den verarbeiteten Daten gehören:

• Name, Vorname,
• Adresse,
• Telefonnummer und/oder E-Mail-Adresse,
• Buchungsdetails (z. B. gebuchte Leistungen, Zeitraum, Anzahl der Personen),
• Zahlungsinformationen.

4. Weitergabe der Daten
Ihre Daten werden nur dann an Dritte weitergegeben, wenn dies zur Erfüllung der Buchung erforderlich ist (z. B. Zahlungsdienstleister) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

5. Aufbewahrungsdauer
Ihre Buchungsdaten werden so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung des Vertrags und gesetzlicher Aufbewahrungsfristen erforderlich ist. Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht.

6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht, jederzeit Auskunft über die von uns gespeicherten Daten zu erhalten. Darüber hinaus haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.

Bitte kontaktieren Sie uns unter [Kontaktinformationen], wenn Sie von Ihren Rechten Gebrauch machen möchten.

7. Widerruf der Einwilligung
Sofern die Verarbeitung Ihrer Daten auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf beeinträchtigt wird.

1. Ansvarlig for behandling af dine reservationsdata er:
Terkelsbøl Lystfiskeri Camping
M. Bruno
Terkelsbøl Bygade 50A, 6360 Tinglev, Danmark

2. Formål og retsgrundlag for databehandling
Dine reservationsdata behandles udelukkende med henblik på behandling og gennemførelse af din reservation. Dette omfatter blandt andet:

• reservation af ydelser,
• kommunikation vedrørende din reservation,
• betalingsbehandling.

Behandlingen sker på grundlag af artikel 6, stk. 1, litra b i GDPR (opfyldelse af kontrakt).

3. Indsamlede data
De behandlede data omfatter:

• For- og efternavn,
• adresse,
• telefonnummer og/eller e-mailadresse,
• reservationsdetaljer (f.eks. reserverede ydelser, periode, antal personer),
• betalingsoplysninger.

4. Videregivelse af data
Dine data videregives kun til tredjepart, hvis det er nødvendigt for at gennemføre reservationen (f.eks. betalingstjenester), eller hvis vi er lovmæssigt forpligtet til det.

5. Opbevaringsperiode
Dine reservationsdata gemmes, så længe det er nødvendigt for at opfylde kontrakten og opfylde lovpligtige opbevaringsfrister. Når disse frister er udløbet, slettes dataene.

6. Dine rettigheder
Du har til enhver tid ret til at få indsigt i de data, vi har gemt om dig. Derudover har du ret til at få rettet, slettet, begrænset behandlingen af dine data samt ret til dataportabilitet. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod behandlingen af dine data.

Kontakt os venligst på [kontaktoplysninger], hvis du ønsker at gøre brug af dine rettigheder.

7. Tilbagekaldelse af samtykke
Hvis behandlingen af dine data er baseret på samtykke, kan du til enhver tid tilbagekalde dette samtykke uden at påvirke lovligheden af behandlingen, der fandt sted før tilbagekaldelsen.